Retornar à página de abertura do site Shri Yoga Devi

Livros
Bhagavad-Gita, a canção divina

    A equipe Shri Yoga Devi tem o prazer de anunciar uma nova publicação: o livro de Roberto de A. Martins, "Bhagavad Gītā. A canção divina" (São Paulo: Shri Yoga Devi, 2014), 309 págs. ISBN ISBN 978-85-904198-3-9

livro: Bhagavad-Gita, a canção divina

    Este livro contém o texto em sânscrito e uma nova tradução completa da Bhagavad Gītā, acompanhada de uma introdução que apresenta a obra, exclarece seus principais conceitos e discute a problemática de tradução dessa importante escritura indiana. Um capítulo especial, por Flávia Bianchini, comenta sobre outras gītās da tradição indiana. Um apêndice apresenta, pela primeira vez, o texto e a tradução dos complementos da Bhagavad Gītā, que são utilizados em sua recitação ritual.

    Esta edição da Bhagavad Gītā é acompanhada por um CD, com uma gravação da recitação de todo o texto em sânscrito, contendo também a recitação dos complementos da recitação ritual.  

Valor R$48,00. Neste valor está incluído o envio por correio para qualquer região do Brasil (livro + CD).

Solicite-nos seu exemplar por e-mail (shri.yoga.devi@gmail.com) e enviaremos os dados para depósito bancário. 

O pagamento também pode ser feito por cartão de crédito, pelos sistemas PagSeguro ou Paypal, clicando em um dos botões abaixo. 

SUMÁRIO:

INTRODUÇÃO

Nome da obra
A Bhagavad-Gītā e o Mahābhārata
Personagens principais
Os devas e Brahman
A natureza do ser humano
Renascimento e libertação
Ação sem objetivos
Os poderes da natureza (guṇas)
A sabedoria e os métodos de libertação
Os dezoito capítulos da Bhagavad-Gītā
A Bhagavad-Gītā como obra independente
O contexto da Bhagavad-Gītā no Mahābhārata
Como ler a Bhagavad-Gītā
Problemas de traduções da Bhagavad-Gītā
Alguns aspectos da presente tradução
Fontes citadas nesta Introdução

AS DIVERSAS GĪTĀS DA TRADIÇÃO LITERÁRIA INDIANA. Flávia Bianchini
O que nos dizem as diversas Gītās
Gītās do Mahābhārata, dos Purāṇas e de outras fontes
As Gītās e as Upaniṣads
Considerações finais
Fontes citadas neste capítulo

BHAGAVAD-GĪTĀ. TEXTO E TRADUÇÃO
Capítulo 1 – Arjuna viṣāda yoga = O Yoga do sofrimento de Arjuna
Capítulo 2 – Sāṅkhya-Yoga = O Yoga do conhecimento
Capítulo 3 – Karma-Yoga = O Yoga da ação
Capítulo 4 – Jñāna-Karma-Saṃnyāsa Yoga = O Yoga da sabedoria, da ação e da renúncia
Capítulo 5 – Saṃnyāsa-yoga = O Yoga da renúncia
Capítulo 6 – Ātman-saṃyama-yoga = O Yoga do controle do Eu
Capítulo 7 – Jñāna-vijñāna-yoga = O Yoga do conhecimento e da vivência
Capítulo 8 – Akṣara-Brahman-Yoga = O Yoga do Brahman indestrutível
Capítulo 9 – Rāja-vidyā-rāja-guhya-yoga = O Yoga do conhecimento régio e do segredo régio
Capítulo 10 – Vibhūti yoga = O Yoga da manifestação
Capítulo 11 – Viśva-rūpa Darśana Yoga = O Yoga da visão da forma universal
Capítulo 12 – Bhakti-yoga = O Yoga da devoção
Capítulo 13 – Kṣetra-kṣetrajña-vibhāga-yoga = O Yoga da distinção entre o campo e o conhecedor do campo
Capítulo 14 – Guṇa-traya-vibhāga-yoga = O Yoga da distinção entre os três poderes
Capítulo 15 – Puruṣa-uttama-yoga = O Yoga da pessoa suprema
Capítulo 16 – Daiva-āsura-saṃpad-vibhāga-yoga = O Yoga da distinção entre as características divinas e demoníacas
Capítulo 17 – Śraddhā-traya-vibhāga-yoga = O Yoga da distinção entre os três tipos de fé
Capítulo 18 – Mokṣa-saṃnyāsa-yoga = O Yoga da renúncia e da libertação

OS COMPLEMENTOS DA BHAGAVAD-GĪTĀ
O conhecimento desses complementos no Ocidente
Outros aspectos rituais que foram omitidos
Aplicação ou viniyoga
Consagração das mãos, ou kara-nyāsa
Consagração dos membros, ou aṅga-nyāsa
Meditação, ou dhyāna
A escritura sobre os frutos, ou phala-śrutiḥ
A glorificação da Bhagavad-Gītā, ou Gītā-Māhātmya
Bibliografia citada neste capítulo

APÊNDICE. Transliteração e pronúncia do sânscrito

Autor:
Roberto de A. Martins (Śivānanda Yakṣa) é doutor em filosofia. Dedica-se ao estudo do Yoga e da espiritualidade indiana há mais de 40 anos. Interessa-se principalmente por práticas de meditação (dhyāna) e pelo pensamento filosófico e religioso da Índia. Iniciou a orientação de grupos de meditação em São Paulo, na década de 1970. Em Curitiba, além de prosseguir na orientação de grupos de meditação, ministrou cursos de extensão sobre o pensamento indiano na Universidade Federal do Paraná e foi professor de filosofia oriental e coordenador do curso de graduação em Yoga das Faculdades Espírita, em 1980. Nessa época publicou diversos textos e traduções, como a coletânea Hinos Védicos (Curitiba: Faculdade de Ciências Bio-Psíquicas do Paraná, 1981) e o artigo "A crítica de Hegel à filosofia da Índia", na revista Textos SEAF (5): 58-116, 1983. Mais recentemente, publicou os livros “Significado e bases do Raja-Yoga” (Rio de Janeiro, Editora Corifeu, 2007) e “Mundaka-Upanishad – o conhecimento de Brahman e do Atman” (Rio de Janeiro, Editora Corifeu, 2008). Publicou o trabalho "As dificuldades de estudo do pensamento dos Vedas" na obra: FERREIRA, Mario; GNERRE, Maria Lucia Abaurre; POSSEBON, Fabricio (orgs.). Antologia védica. Edição bilíngüe: sânscrito e português. João Pessoa: Editora Universitária UFPB, 2011. Tem participado de cursos de pós-graduação (especialização) em Yoga, ministrando disciplinas sobre textos tradicionais indianos (Bhagavad Gita, Yoga Sutra, Upanishads, Samkhya Karika, Hatha Yoga Pradipika, Gheranda Samhita, Vijñana Bhairava Tantra, Tripura Rahasya, etc.). Ministra workshops sobre meditação e orienta grupos de meditação, em diversas cidades. Colaborou com o Programa de Pós-Graduação em Ciências das Religiões da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), onde ministrou uma disciplina sobre as Upanishads e outra sobre o pensamento dos Vedas. Juntamente com Flávia Bianchini, ministra um Curso de Formação em Yoga, com duração de 210 horas: http://www.shri-yoga-devi.org/curso2014.html

 Meditação com Roberto A. Martins

    A biblioteca virtual do nosso site Shri Yoga Devi tem diversas traduções e textos de Roberto Martins.

Valor R$48,00. Neste valor está incluído o envio por correio para qualquer região do Brasil (livro + CD).

Solicite-nos seu exemplar por e-mail (shri.yoga.devi@gmail.com) e enviaremos os dados para depósito bancário. 

O pagamento também pode ser feito por cartão de crédito, pelos sistemas PagSeguro ou Paypal, clicando em um dos botões abaixo.

Este livro também pode ser adquirido através da loja de nosso site.

 
.

Espaço Shri Yoga Devi
Flávia Bianchini (Satyananda Svarupini)
Extrema, MG
Campina Grande, PB

E-mail: shri.yoga.devi@gmail.com
Blog: http://www.shri-yoga-devi.org/Blog/
.
  . .